Sabtu, 24 Januari 2009

[daarut-tauhiid] Fwd: thinkers & knowing ones {Suara Hati}

{In Bahasa Indonesia & below in ENGLISH}
A'udzuu billahi minasy syaithonir rajiim
BismillahirRahmaanirRahiim

Pemikiran besar berasal dari pikiran tajam yang jernih
Pengetahuan sejati berasal dari Khazanah Yang Tersembunyi
melalui hati-hati mulia yang bersih

Para pemikir banyak mencari (ilmu) hingga kelelahan
Kaum 'Arifin menerima banyak (rahasia-rahasia ilmu) kapan saja Allah menghendaki

Aset besar kaum pemikir adalah pikiran mereka
Aset tak ternilai kaum 'arifin adalah hati mulia mereka yang bersih

Para Pemikir berbicara banyak tentang apa yang mereka pikirkan
Kaum 'Arifin tidak membicarakan semua hal yang mereka ketahui

Dan Dia (Allah) paling maha mengetahui.

"Lalu mereka bertemu dengan seorang hamba di antara hamba-hamba Kami, yang telah Kami berikan kepadanya rahmat dari sisi Kami, dan yang telah Kami ajarkan kepadanya ilmu dari sisi Kami. Musa berkata kepada Khidhr: "Bolehkah aku mengikutimu supaya kamu mengajarkan kepadaku ilmu yang benar di antara ilmu-ilmu yang telah diajarkan kepadamu?" Dia menjawab: "Sesungguhnya kamu sekali-kali tidak akan sanggup sabar bersamaku. Dan bagaimana kamu dapat sabar atas sesuatu, yang kamu belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?" (Q.S. Al-Kahfi, ayat 65-68)

Kata-kata yang berasal dari pikiran-pikiran brilian tak dapat selalu menyentuh hati seseorang
Kata-kata yang datang melalui kalbu-kalbu yang bersih dapat selalu menyentuh, melembutkan, dan membuka hati banyak orang

Bagus punya pikiran cerdas dan karakter mulia seperti Musa muda 'alayhi as-salam
Tapi lebih bagus lagi punya kalbu yang bersih dan pemikiran luas seperti Khidhr tua 'alayhi as-salam

Nabi Musa adalah pribadi yang hebat dan terkenal
Khidir adalah pribadi yang rendah hati tapi telah membuka hati banyak orang
Meskipun banyak dari mereka, yang hatinya telah dibukakan oleh nya, tidak menyadarinya.

Semoga Allah mengampuni saya dan merahmati Anda.

IN ENGLISH:
A'udhuu bi Llahi minash-shaitaanir rajeem
bismi Llaahi 'r-Rahmaani 'r-Raheem

Great thinking comes from clear sharp mind
True knowledge comes from the Hidden Treasure
through pure noble hearts

Thinkers search a lot until tired
Knowing ones receive a lot whenever God wants

Thinkers' great assets are their minds
Knowing ones' invaluable assets are their pure noble hearts

Thinkers say a lot of what they think
Knowing ones do not say all of what they know

And He (Allah, the Lord) knows best.

"Then they found one of Our slaves, unto whom We had bestowed mercy from Us, and whom We had taught knowledge from Us. Musa (Moses) said to him (Khidr) "May I follow you so that you teach me something of that knowledge (guidance and true path) which you have been taught (by Allah)?" He (Khidr) said: "Verily! You will not be able to have patience with me! "And how can you have patience about a thing which you know not?" (Surah Al-Kahf, verse 65-68)

Words that come from bright minds can not always touch one's heart
Words that come through pure hearts can always touch, soften, and open many hearts

It is good to have bright mind and noble disposition like young Moses alaihi as-salam
But it is better to have a pure heart and broad minded like old Khidr alaihi as-salam

Moses was a great and well-known person
Khidr was a humble person but had opened the hearts of many people
Even many of them, whose heart had been opened by him, did not realize.

May Allah forgive me and bless you  

* Excerpted from the words of Wiyoso Hadi, 
The author of Catatan Harian Membuka Hati 
"Journal of Opening the Spiritual Heart"  

[Forwarded post from Komunitas SUARA]

________________________________________

PH PRO
Indonesia

__________________________________________________________
Dapatkan nama yang Anda sukai!
Sekarang Anda dapat memiliki email di @ymail.com dan @rocketmail.com.
http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/id/

[Non-text portions of this message have been removed]

__._,_.___
===================================================
Menuju Ahli Dzikir, Ahli Fikir, dan Ahli Ikhtiar
===================================================
       website:  http://dtjakarta.or.id/
===================================================
Recent Activity
Visit Your Group
Need traffic?

Drive customers

With search ads

on Yahoo!

Yahoo! Groups

Going Green Zone

Find Green groups.

Find Green resources.

Yahoo! Groups

Do More For Cats Group

Connect and share with

cat owners like you

.

__,_._,___

Tidak ada komentar: