Kamis, 25 September 2008

[daarut-tauhiid] Fwd: Para penentang RUU KBBI nggak pernah baca kamus.

---------- Forwarded message ----------
From: Agung Wibowo <agungsmile@yahoo.com>

*Para** penentang RUU Pornografi tidak pernah membaca kamus*.

Menyebalkan melihat para penentang RUU Pornografi yang selalu
mengulang-ulang komentar bahwa definisi pornografi dalam terlalu luas,
ambigu dan menyesatkan. Konyol benar mereka itu, mereka mengkritik definisi
pornografi dalam RUU tersebut, tanpa pernah menyodorkan alternatif definisi
yang lain.

http://cetak.kompas.com/read/xml/2008/09/24/00175455/elemen.masyarakat.jabar.tolak.ruu.pornografi

Penolakan ini hanya karena nafsu pribadi, kepentingan ekonomi sekelompok,
dan tirani politik segelintir minoritas saja.

Coba perhatikan definisi yang ditulis RUU Pornografi:

*Pasal 1**
*Dalam Undang-Undang ini yang dimaksud dengan:

1.Pornografi adalah materi seksualitas yang dibuat oleh manusia dalam bentuk
gambar, sketsa, ilustrasi, foto, tulisan, suara, bunyi, gambar bergerak,
animasi, kartun, syair, percakapan, gerak tubuh, atau bentuk pesan
komunikasi lain melalui berbagai bentuk media komunikasi dan/atau
pertunjukan di muka umum, yang dapat membangkitkan hasrat seksual dan/atau
melanggar nilai-nilai kesusilaan dalam masyarakat.

Bandingkan dengan definisi dari Kamus Encarta 2008:

* *

*por·nog·ra·phy *[pawr nóggrəfee]

*noun*

*1. *

*sexually explicit material: *films, magazines, writings, photographs, or
other materials that are sexually explicit and intended to cause sexual
arousal

*2. *

*sexual images industry: *the production or sale of sexually explicit films,
magazines, or other materials

[Mid-19th century. Via French < Greek *pornographos* "writing about
prostitutes" <* pornē* "prostitute"]

*Microsoft(R) Encarta(R) 2009. (c) 1993-2008 Microsoft Corporation. All rights
reserved.*

Bandingkan lagi dengan apa yang disampaikan oleh Ensiklopedia Encarta:

Pornography, films, magazines, writings, photographs, or other materials
that are sexually explicit and intended to arouse sexual excitement in their
audience. Deriving from the Greek words *pornē* ("prostitute") and *graphein
* ("to write"), the word *pornography* originally referred to any work of
art or literature dealing with sex and sexual themes.

*Microsoft (R) Encarta (R) 2009. (c) 1993-2008 Microsoft Corporation.
All rights
reserved.*

Coba baca juga kamus-kamus lain:

por·nog·ra·phy

*n.*

*1. *Sexually explicit pictures, writing, or other material whose primary
purpose is to cause sexual arousal.

*2. *The presentation or production of this material.

*3. *Lurid or sensational material: "Recent novels about the Holocaust have
kept Hitler well offstage [so as] to avoid the ... pornography of the
era" Morris
Dickstein.
------------------------------

[French pornographie, from pornographe, *pornographer*, from Late Greek
pornographos, *writing about prostitutes* : porn, *prostitute*; see per-5 in
Indo-European roots + graphein, *to write*; see *-graphy*.]
------------------------------

*por·nog****ra·pher** n.*

*por****no·graph****ic* (pôrn-grfk)* adj.*

*porno·graphi·cal·ly** adv.*

The American Heritage(R) Dictionary of the English Language, Fourth Edition
copyright (c)2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2003.
Published by Houghton
Mifflin Company <http://www.eref-trade.hmco.com/>. All rights reserved.
------------------------------

pornography

*Noun*

writings, pictures, or films designed to be sexually exciting [Greek *
pornographos* writing of prostitutes]

*pornographer* *n*
*pornographic* *adj*

Collins Essential English
Dictionary<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?English>2nd
Edition 2006 (c) HarperCollins Publishers 2004, 2006
------------------------------

*pornography*

any literature, film, or pictures that are judged obscene or indecent,
especially because of sexual explicitness. — *pornographer, n. —
pornographic, adj.*

See also: Obscenity <http://www.thefreedictionary.com/Obscenity>

-Ologies & -Isms. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

*Legend:* Synonyms Related Words Antonyms

*Noun*

*1.*

* *

*pornography* - creative activity (writing or pictures or films etc.) of no
literary or artistic value other than to stimulate sexual desire

erotica <http://www.thefreedictionary.com/erotica>,
porn<http://www.thefreedictionary.com/porn>,
porno <http://www.thefreedictionary.com/porno>,
smut<http://www.thefreedictionary.com/smut>

child pornography <http://www.thefreedictionary.com/child+pornography>, kiddie
porn <http://www.thefreedictionary.com/kiddie+porn>, kiddy
porn<http://www.thefreedictionary.com/kiddy+porn>- the illegal use of
children in pornographic pictures or films

creation <http://www.thefreedictionary.com/creation>, creative
activity<http://www.thefreedictionary.com/creative+activity>- the
human act of creating

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. (c) 2003-2008 Princeton
University, Farlex Inc.
------------------------------

pornography

*noun* obscenity <http://www.thefreedictionary.com/obscenity>,
porn<http://www.thefreedictionary.com/porn>(
*informal*) erotica <http://www.thefreedictionary.com/erotica>,
dirt<http://www.thefreedictionary.com/dirt>,
filth <http://www.thefreedictionary.com/filth>,
indecency<http://www.thefreedictionary.com/indecency>,
porno <http://www.thefreedictionary.com/porn> (*informal*)
smut<http://www.thefreedictionary.com/smut>

Collins Essential
Thesaurus<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?EnglishThesaurus>2nd
Edition 2006 (c) HarperCollins Publishers 2005, 2006

pornography [pɔːˈnɔgrəfɪ] *n* →
pornografía<http://es.thefreedictionary.com/pornograf%c3%ada>

Collins Spanish Dictionary &
Grammar<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?Spanish>4th
Edition 2006 (c) HarperCollins Publishers 1997, 2000, 2004, 2006

pornography [pɔːˈnɔgrəfɪ] porn *n* →
pornographie<http://fr.thefreedictionary.com/pornographie>
*f*

Collins French Dictionary &
Grammar<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?French>5th
Edition 2007 (c) HarperCollins Publishers 1997, 2000, 2004, 2006, 2007

pornography [pɔːˈnɔgrəfɪ] *n* →
Pornografie<http://de.thefreedictionary.com/Pornografie>
*f*

Collins German Dictionary &
Grammar<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?German>5th
Edition 2007(c) HarperCollins Publishers 1997, 1999, 2004, 2006, 2007

pornography [pɔːˈnɔgrəfɪ] *n* →
pornografia<http://it.thefreedictionary.com/pornografia>

Collins Italian Dictionary & Italian in
Action<http://www.thefreedictionary.com/_/misc/HarperCollinsProducts.aspx?Italian>3rd
Edition 2006 (c) HarperCollins Publishers 2000, 2005, 2006
------------------------------

pornography

*n* *pornography* [poːˈnogrəfi]

literature, pictures, films etc that are indecent in a sexual way.
pornografie خَلاعِيَّه порнография pornografie pornografi
die<http://de.thefreedictionary.com/die>Pornographie
πορνογραφία<http://el.thefreedictionary.com/%cf%80%ce%bf%cf%81%ce%bd%ce%bf%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86%ce%af%ce%b1>
pornografía <http://es.thefreedictionary.com/pornograf%c3%ada>
pornograafia هرزه
نگاری pornografia pornographie<http://fr.thefreedictionary.com/pornographie>
פּוֹרנוֹגרָפיָה अश्लील साहित्य pornografija pornográfia pornografi klám
pornografia <http://it.thefreedictionary.com/pornografia> ポルノ 호색 문학,
춘화pornografijapornogrāfija bahan-bahan
lucah pornografie <http://nl.thefreedictionary.com/pornografie>
pornografi<http://no.thefreedictionary.com/pornografi>pornografiapornografiapornografieпорнографияpornografiapornografijapornografijapornografi
หนังสือ ภาพ เรื่องเขียน หนังและศิลปะที่ลามก pornografi 色情文學,
色情描寫порнографія فحش
نگاري، فحش تصوير يا تحرير sách báo khiêu dâm
色<http://zh.thefreedictionary.com/%e8%89%b2>
情 <http://zh.thefreedictionary.com/%e6%83%85>文<http://zh.thefreedictionary.com/%e6%96%87>
学 <http://zh.thefreedictionary.com/%e5%ad%a6>,
色<http://zh.thefreedictionary.com/%e8%89%b2>
情 <http://zh.thefreedictionary.com/%e6%83%85>描<http://zh.thefreedictionary.com/%e6%8f%8f>


*adj* *pornographic* [poːnəˈgrӕfik]

pornografies خَلاعي порнографски pornografický pornografisk
pornographischπορνογραφικός
pornográfico <http://es.thefreedictionary.com/pornogr%c3%a1fico>pornograafiline
مستهجن pornografinen
pornographique<http://fr.thefreedictionary.com/pornographique>
פּוֹרנוֹגרָפִי अश्लील pornografski pornográf cabul klám-, klámfenginn
pornografico <http://it.thefreedictionary.com/pornografico> ポルノの
외설스러운pornografinispornogrāfisks
lucah pornografisch pornografisk pornograficzny
pornográfico<http://pt.thefreedictionary.com/pornogr%c3%a1fico>por­no­graficпорнографическийpornografickýpornografskipornografskipornografisk
ซึ่งเกี่ยวกับหนังสือ ภาพ เรื่องเขียน หนังและศิลปะที่ลามก pornografik
色情的порнографічний فحش
نگاري سے متعلق khiêu dâm 色
<http://zh.thefreedictionary.com/%e8%89%b2>情<http://zh.thefreedictionary.com/%e6%83%85>


Password English Learner's Dictionary (c) 1986-2008 K Dictionaries
Ltd<http://kdictionaries.com/>and partners. All rights reserved.

Para penentang RUU Pornografi ini sebenarnya tidak punya alasan yang logis
untuk mendukung argument bahwa definisi dalam RUU tersebut menyesatkan. Secara
makna kamus saja, mereka tidak akan bisa menemukan makna yang sesuai dengan
paham mereka. Kamus-kamus rujukan semuanya sepakat seperti apa makna
pornografi itu. Payah memang kalau ngomong sama orang yang tidak pakai
rasio.

Agung W

--
Sesungguhnya, hanya dengan mengingat Allah, hati akan tenang
now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest
>> al-Ra'd [13]: 28

[Non-text portions of this message have been removed]

__._,_.___
===================================================
Menuju Ahli Dzikir, Ahli Fikir, dan Ahli Ikhtiar
===================================================
       website:  http://dtjakarta.or.id/
===================================================
Recent Activity
Visit Your Group
Give Back

Yahoo! for Good

Get inspired

by a good cause.

Y! Toolbar

Get it Free!

easy 1-click access

to your groups.

Yahoo! Groups

Start a group

in 3 easy steps.

Connect with others.

.

__,_._,___

Tidak ada komentar: